Partager l'article ! Jean-Louis Canvel s'expose chez Michèle Sauvalle: Dans le cadre des Rencontres Photographiques du Xème, Jean-Louis Canvel expose du ...
Le blog « Rue des Vinaigriers » vous invite à découvrir le charme de cette rue d’artistes, d’artisans et de créateurs.
Outre un annuaire de tous les professionnels de la rue et du quartier, il propose également des informations
associatives, culturelles et commerciales ;
des annonces ; un peu d’histoire ; des informations pratiques et des billets d’humeur.
Rue des Vinaigriers.com est une initiative de la boutique Zigouzis
La date de publication des articles vous évitera de vous rendre à un RV qui a eu lieu... l'an dernier
Dans le cadre des Rencontres Photographiques du Xème,
Jean-Louis Canvel
expose du 6 au 28 novembre
ses photographies
''Taches''
à l'Atelier Galerie Michèle Sauvalle
51, rue des Vinaigriers
75010 Paris
Vernissage le vendredi 6 novembre
à partir de 18h00
Exposition ouverte du mercredi au samedi
de 14h00 à 19h00
et sur rdv au 06 21 05 12 98
Cliquez pour voir l'article original publié par Regard Public
et les photos qui l'accompagnent
Avec le souci de constituer une œuvre personnelle dont les pièces s’emboîtent à la façon d’un puzzle, le
travail de Jean-Louis Canvel associe principalement écriture et image, interrogeant ainsi la complémentarité entre différents modes d’expression au service d’une histoire, d’un thème ou d’un
sujet. Chaque œuvre est un projet unique, conçu de manière globale
Les images sont élaborées pour chaque thème à partir d’un mélange unique de différentes techniques (photographiques, mais aussi dessin, peinture), incluant ses recherches sur la couleur et
l’abstraction où le jeu avec le hasard est un élément majeur. Son objectif est de trouver l’alchimie entre plaisir esthétique, développement de l’imaginaire et questionnement sur la réalité et
l’illusion
Les textes mêlent fiction, humour, poésie, conte moral et essai,... pour aborder avec distance et légèreté des thèmes sérieux, liés entre autres aux origines et à l’identité. Dans ce domaine
également, il aime manier des genres différents, les confronter, pour éclairer plusieurs facettes en donnant la parole aux multiples voix qui cohabitent, chez une même personne ou dans une
œuvre
Loïc Hamon : « Tes débuts en photo remontent à quel âge ? Donne-nous des détails ? »
Jean-Louis Canvel : Mon grand-oncle était fou de photographie mais le reste de la famille supportait mal le temps nécessaire pour mettre en scène ses images où nous devions figurer en
bonne place devant un joli paysage, les longs préparatifs et les poses; il avait aussi un dada dont on se moquait bêtement, le découpage de revues et le collage d’éléments disparates qu’il
rephotographiait ensuite, bien kitch ! Il reste peu de traces de son travail, mais j’ai hérité de sa passion et de ses lubies, je crois.
Ma "vocation" a été assez tardive, c’est mon frère aîné qui à 20 ans m’a offert un Canon FTQL, je me suis mis au N&B et j’ai appris tout seul. Très vite, au vu de résultats que je trouvais
décevants, j’ai cherché à transformer les images pour fabriquer mon propre monde, avec une bonne petite dose d’orgueil !
L H : « L’inspiration; parle-moi des photographes que tu aimais quand tu as commencé et ceux aujourd’hui vers lesquels tu te précipites pour voir leurs dernières expos, leurs dernières
publications ? »
J-L C : En réalité, l’inspiration me vient souvent comme ça sans qu’il y ait a priori de lien entre ce que je vois ou fais à ce moment-là et la pensée qui surgit, idée nouvelle ou
concernant un projet déjà en cours (du coup, je suis sans arrêt en train de noter !...). Il y a tout un travail inconscient qui se matérialise à un moment donné sous forme d’images ou de mots :
je suis du genre ruminant. Pour répondre plus précisément à ta question, je n’ai pas de photographe de prédilection, je suis très éclectique et m’intéresse à différents modes d’expression
artistique, souvent sans une connaissance approfondie des techniques mais en m’attachant au lien entre la vie d’un artiste et son œuvre, c’est toujours un mystère qui me plonge dans un abîme de
perplexité !
D’un côté, je suis fasciné par ces génies que je découvre et qui me touchent profondément mais en même temps cela me dérange, me détruit presque, j’ai "honte" de ne pouvoir faire mieux ou plus,
de mon manque de talent, de ma paresse ou de ma résignation parfois, de l’énorme différence entre ce dont je rêve et du peu que j’arrive à produire !
Alors il y a une alternance entre des périodes d’ouverture (au cours desquelles j’emmagasine des impressions), et d’autres de fermeture où je dois me concentrer uniquement sur ce que j’ai à faire
moi, même si c’est imparfait ! Quoi que je fasse, je doute; le regard des autres (regard public…), comme le mien propre, réclament une exigence telle que la satisfaction n’a aucun sens.
Il ne peut y avoir non plus de notion de mérite, créer est un besoin vital, à la fois souffrance et plaisir. A l’achèvement d’une œuvre, sorte de naissance, doit succéder une nouvelle
gestation.
L H : « Durant plusieurs années, tu as fréquenté le photo club des 30x40 à Paris, peux-tu nous parler de cette expérience ? »
J-L C : J’ai beaucoup apprécié les soirées consacrées à des grands de la photographie, des créateurs extraordinaires, même si leur présence en chair et en os me laissait personnellement
sur ma faim; il y avait assez peu de dialogue, d’interaction, les questions et les réponses n’étaient pas éclairantes (mais peuvent-elles l’être ?). J’ai moins aimé le fonctionnement qui
n’encourageait pas les timides et les débutants à montrer des images (ah ce silence glacé qui suivait une présentation !...) ou même à prendre la parole : seuls les "maîtres" et les "cadres"
semblaient avoir le droit de le faire.
Je rêve d’un lieu où l’organisation serait uniquement au service des échanges entre les personnes, qui permettrait de tirer naturellement le meilleur de chacun et de tous : utopie ? Qui veut
essayer ?
L H : « Un projet, une série photo, ça peut durer combien de temps, je pense à tes images sur les détails de coques de bateaux que tu nous présentes ? »
J-L C : Il y a des "projets" courts (sur quelques mois) et des longs (sur des années voire dizaines d’années, pour faire simple !), mais il existe aussi des œuvres de toute une vie ! C’est
une question de maturation : la tique perchée sur son arbre attend bien 18 ans paraît-il avant de tomber sur un mammifère à son goût et de passage, alors… Dans certains cas, le plus difficile est
donc de mettre un point final, particulièrement s’il s’agit de prise de vues avec des images du quotidien : c’est tentant d’en ajouter sans cesse, de peur d’avoir raté celle (ou celles…) qui
manque, celle qui changera tout ! C’est probablement que le thème est trop vague ou qu’il n’y a tout simplement pas d’échéance qui pousse à finir en "abandonnant" ce qui n’est pas absolument
nécessaire, à regret bien sûr.
Je reviens sur ce terme de projet que j’utilise souvent. Je travaille par thème, avec des images et des textes qui se complètent, se répondent ou se heurtent.
Les thèmes parlent des origines, de l’identité et de sa construction, des mystères, de la magie (anagramme d’image !) et de l’illusion.
Mes images racontent souvent autre chose que ce qu’elles montrent (elles interrogent la "réalité" des choses), l’utilisation de "trucages" (oh l’horrible mot !) et de textes (fiction, humour,
poésie, essai,…) permet de donner d’autres dimensions aux images.
"Pie-noir des champs", livre autoédité, raconte avec humour l’histoire d’une petite vache bretonne, illustrée d’images N&B (of course !).
L H : « Certaines sont étonnantes, on dirait une œuvre moderne que l’on aurait pu croiser sur les cimaises de Beaubourg, aucun rajout de ta part, juste le hasard ? »
J-L C : Je suis toujours émerveillé par ce que la nature et le hasard peuvent produire et j’essaie soit de me mettre à leur service, d’en montrer les beautés cachées, ces fameux détails où
paraît-il le diable se niche, soit de recréer (en "parfait" petit démiurge…) des conditions de hasard dans l’élaboration d’images, de jouer avec au chat et à la souris, pour brouiller les pistes
et parler de la complexité du monde et de la vie, faire découvrir des facettes cachées, mettre en scène la palette des possibles, la richesse des différences, j’aime explorer, inventer des
pistes, ouvrir des fenêtres et faire rentrer l’air et la lumière, j’adore "tromper" pour interroger, pour que l’on ne juge pas trop vite, trop simplement, et qu’on ne condamne pas à mort ce qui
pourrait vivre, porter des fleurs, produire des fruits.
L H : « Parle-nous un peu de technique, l’image que tu réalises au déclenchement (je pense à la série sur la Bretagne) et le tirage que tu accroches pour exposition ? »
J-L C : Au moment du déclenchement, il y a derrière l’objectif une personne (un sujet) qui est à ce moment-là sensible à un "sujet" choisi dans un certain environnement. Cette personne
ressent la scène avec ses 5 sens et son histoire propre, passée et actuelle, et c’est ce qu’elle traduit dans l’image, plus ou moins inconsciemment, en un éclair. On va donc passer d’une
"impression" éphémère à une "impression" définitive, avec l’image et son tirage sur papier.
J’essaie pour ma part, en travaillant l’image en "postproduction", d’y mettre des choses en plus en prenant le temps d’analyser ce que j’ai ressenti et ressens encore autour de cette image, en
cohérence et en harmonie avec ce système global dans lequel une image isolée va prendre place et sens.
Le danger est de trop intellectualiser la démarche et de chasser le naturel.
L H : « Les effets obtenus sont-ils réalisés sur le positif (ou négatif) ou sur le tirage papier définitif ? Dans ce cas difficile d’obtenir un doublon identique ? »
J-L C : Je travaille sur diapositive, par séries homogènes sur un thème donné (images de Bretagne, pour simplifier). Il y a un traitement spécifique par projet, unique, à base d’attaque
chimique et microbienne des couches colorées (sur plusieurs semaines voire mois, avec du Whisky et autres substances secrètes mais licites dont l’abus etc.), de stabilisation, puis d’attaque par
le feu de certaines parties (au briquet Dupont…). Je travaille avec une loupe sur table lumineuse.
Il y a pas mal de variantes mais les principes de base sont très simples. Par séries, on arrive à avoir des résultats homogènes, ce qui est indispensable pour la cohérence et la continuité du
discours. Il est indispensable de trouver son propre langage, mais j’essaie de parler plusieurs langues !
L H : « Tes images, sont pour le moins très colorées, as tu déjà utilisé le Cibachrome pour le tirage de celle-ci ? »
J-L C : Oui, bien sûr, c’était mon papier de prédilection et c’est dommage que ce type de tirage soit perdu mais je n’aimerais pas tenir des propos d’ancien combattant (que je respecte par
ailleurs, bien entendu !).
Les techniques changent, "c’est la vie", et il y a du coup de nouvelles voies à explorer. Néanmoins, il reste ce sentiment de perte qui est difficile à gérer, surtout quand on a plus d’années
derrière soi que devant et qu’on est déjà par nature un peu enclin à s’adonner à la nostalgie…
Et puis aussi, mais cela n’engage que moi, je trouve que travailler en numérique est plus difficile ! Comme l’argent, le numérique n’a pas d’odeur...
L H : « Ta manière de voir est pour le moins originale ! Mais est ce encore de la photographie ou une œuvre graphique obtenu via des moyens photographiques ? »
J-L C : En art, et ça ne date pas d’aujourd’hui, tout est permis ! Les surréalistes par exemple, ont allègrement mélangé les genres et actuellement, par exemple, Sophie Calle n’est pas
spécialement photographe.
Je dirai que seul le résultat compte et pour moi c’est de transmettre ce que je ressens qui n’appartiendrait qu’à moi et n’aurait aucun intérêt si je n’essayais pas de donner les clés de mon
monde et partager (à défaut de pouvoir embrasser et comprendre ‘’le’’ monde, le cosmos !...), pour forcer sentiments et réflexions, bassiner les autres sur mes thèmes obsessionnels, sur la
beauté, la vérité, le réel, les mystères et toutes ces sortes de choses ! Surtout, donner du plaisir et alléger…Vaste programme !
L H : « Tes projets à venir ? »
J-L C : J’en ai déjà plein mais je m’en invente tous les jours de nouveaux ! Je travaille beaucoup mais pas assez encore. J’aimerais finir les "gros" projets qui me tiennent le plus à cœur
(matérialiser par un "objet" sous forme définitive, à transmettre pour échanger) et donc publier quelques livres mêlant textes et images (avis aux éditeurs !).
Je reviens ces temps-ci vers un peu plus de prise de vues, sans traitement postérieur, un comble... Je commence également un projet découpage – collage, mon grand-oncle doit me regarder avec
ironie !
J’aime aussi organiser des stages, écrire sur la photographie et l’art. En donnant des cours, on apprend beaucoup sur sa pratique ! Après avoir beaucoup donné jadis dans des clubs photo, je
participe aujourd’hui à un collectif de (bons) photographes du Xème, "Oh les murs !", et c’est stimulant.
Mon projet le plus ambitieux (ma petite étoile inaccessible ?), "Lieux communs", est une vraie – fausse encyclopédie. J’utilise des mots choisis que j’illustre par tous les moyens possibles
(textes de tous styles, image, dessin, peinture, croquis de sculpture,…). J’en suis à la lettre "a", au début, faut dire que j’ai du mal à faire plusieurs choses en même temps.
Qui sait s’il me faudra d’autres vies pour arriver au mot "zen" ?...
• Publication de livres :
Edition à compte d’auteur de "Pie-noir des champs" (1995), livre de fiction et images N&B ; actuellement en recherche d’éditeur pour deux ouvrages (textes et images couleur) : "Créations en
chaînes" et "Vagues à l’âme et cœur sans cible"
Egalement : romans, contes, nouvelles. Publication depuis 2003 dans une revue littéraire (NCA)
• Expositions :
Expositions personnelles (depuis 1979) : Aubenas, Bièvre, Cauchy, Laon, Montrouge, Mont-de-Marsan, Nemours, Orthez, Pau (FNAC), Trouville, Paris (Artkanal 2006, "Oh les Murs" 2008)
• Illustrations :
Photothèque d’images classiques et créatives :
Séries composées d’une sélection des images travaillées pour illustrer les thèmes des livres
Autres sujets couverts : Bretagne, Paris, Venise, paysages poétiques, humain, matière, taches, abstractions...
• Autres activités :
Direction de club-photo, animation, stages techniques : Laon, Nemours, Pau, Paris (2007, 2008)
Réalisation de vidéo-diaporama : pour Amnesty International France (1990) ; Carnaval Biarnès de Pau
Membre de l’agence Vandystadt (1981), secteur illustration
• Récompenses :
Prix Charles Chevalier (1991) et Louis Ducos de Mauron (1990) à Bièvre
Prix régionaux d’auteur de la Fédération Française de Photographie (1980), diapositive/couleur papier
Pour connaître les futurs travaux de Jean-Louis Canvel : Présentation des Projets
Jean-Louis, merci d'avoir accordé cette interview à Regard Public (Août 2008)
CONSEIL : Lorsque vous souhaitez contacter l'un des membres de cette liste, utilisez ses coordonnées et non celles du blog !
Les Vinaigriers
Entre deux - Fast Good - 63 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Atelier Porte-Soleil - 57 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Nad Look - Coiffeur-Coloriste - 55 rue des vinaigriers 75010 Paris
LE BISTROT DES FAUBOURGS - Restaurant - 55 rue des vinaigriers 75010 Paris
Résidence Magenta - Maison de retraite - 54/60 rue des Vinaigriers 75010 Paris
La page blanche - Papeterie et imprimerie - 53 rue des Vinaigriers 75010 Paris
SOFT HÔTEL - Hôtel - 52 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Michelle Sauvalle - Perles de verre et verre soufflé - 51 rue des Vinaigriers 75010 Paris
IEC REPRO - Reprographie, plans, PAO - 52 rue des
Vinaigriers 75010 Paris
La paella - Restaurant - 50 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Zigouzis - La boutique des créateurs - 49 rue des Vinaigriers 75010 Paris
La taverne de Zhao - Restaurant de spécialités Xi'an - 49 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Lady Fitness - Club de gym pour femmes - 47 rue des vinaigriers 75010 Paris
Halley Erik - Plumassier brodeur - 44 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Pharmacie du Canal Saint-Martin - 44 rue des Vinaigriers/38 rue Lucien Sampaix
75010 Paris
CHEZ FAFA - 44 rue des Vinaigriers 75010 Paris
KOCAN-LEPOUTRE & LEVAYANC - Kinésithérapeutes - 44 rue des
Vinaigriers 75010 Paris
L'agneau doré - 44 rue des vinaigriers 75010 Paris
Les deux
singes - Restaurant - 42 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Cinquièmes cordes - agent et producteur artistique - 42 rue des Vinaigriers 75010
Paris
TRAFFIC - montage image et mixage son - 42 rue des Vinaigriers 75010
Paris
VERONIQUE NORDEY - Formation de l'acteur -
42 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Anne Cahen - Décoratrice d'intérieure - 41 rue des Vinaigriers 75010 Paris
O'39 - Restaurant - 39 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Boulangerie Patisserie B TH Martin - Artisan boulanger - 39 rue des vinaigriers 75010 Paris
Arts-Immobilier - Agence immobilière - 39 rue des Vinaigriers 75010 Paris
La compagnie Turbul - Arts de rue - 35 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Poursin - spécialiste de la boucle en laiton - 35 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Zoé D - Création de bijoux et de luminaire - 34 rue des vinaigriers 75010
Paris
LAURENCE MARGOT - Illustratrice - 34 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Franprix - supermarché - 31/33 rue des vinaigriers 75010 Paris
Philippe le libraire - 32 rue des vinaigriers 75010 Paris
MA-LICE - illustratrice, créatrice, 32 rue des Vinaigriers 75010
Paris
Santa Sed - FERME !!! - 32 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Marco Polo de Paris - articles de voyage et de maroquinerie - 30 rue des Vinaigriers 75010 Paris
VikArt Studio / Self Color - Laboratoire Photo - 29 rue des Vinaigriers 75010 Paris
Comme une fleur/La galerie végétale - Fleuriste, galerie - 29 rue des
vinaigriers 75010 Paris
PACIFIC PARQUET - Baignoires, parquets et maisons en bois - 29 rue des vinaigriers 75010 Paris
La piñata - Tout pour faire la fête - 25 rue des Vinaigriers 75010 Paris
La petite façon - Linge de lit bébé - 25 rue des Vinaigriers 75010 Paris
TOTUM - Produits d'Amérique du Sud - 23 rue des Vinaigriers 75010 Paris
TOBORE - Restaurant africain - 22 rue des Vinaigriers 75010 Paris
LES GARIBALDIENS - Association - 20 rue des Vinaigriers 75010 Paris
RENE PETILLON - BD et illustration de presse - rue des Vinaigriers 75010 Paris
LUCE - chanteuse - Rue des Vinaigriers, 75010 Paris
LA BAÏTA - Maroquinerie - Rue des Vinaigriers, 75010 Paris
SONIA DUBOIS - comédienne - quelque part dans le quartier
Tous autres les professionnels de la rue des Vinaigriers
Les voisins des Vinaigriers, à deux pas...
LE MANOIR HANTE - Sensations - 18 rue de Paradis, 75010 Paris
LA BIDOUILLE - commerce équitable & ateliers pour enfants - 13 rue des Récollets, 75010 Paris
CASA POVERA - plateforme créative - 31 rue Lucien Sampaix, 75010 Paris
POTERIE ET COMPAGNIE - céramique à
la vente et animation - 3 cité Riverain, 75010 Paris
SWEAT SHOP - Café couture - 13 rue Lucien Sampaix, 75010 Paris
BOB'S JUICE BAR - bar bio et végétarien -15 rue Lucien Sampaix, 75010 Paris
PETITS PLIS - Bijoux Origami - Rue des Recollets, 75010
Paris
LE TAMANOIR EST BLANC - Pâtissier-traiteur - 71 rue du Fb
St Martin, 75010 Paris
YAZOUE - Coiffure « studio » à domicile - 75010
Paris
Ailleurs dans le 10ème
Toutes les pharmacies du 10ème