Des travaux importants, notamment de réfection du pavage de la chaussée, auront lieu jusqu'au 28 août rue du Fd du Temple, entre le quai de Jemmapes et la rue Bichat.

En accord avec la mairie du 11e arrondissement, il a finalement été décidé de conserver les pavés, en réponse aux arguments avancés pendant la phase de concertation (cohérence avec l'ensemble de la rue du Faubourg-du-Temple, maintien du caractère vieux Paris, développement durable, soutien aux vieux métiers).

Cette concertation a notamment bénéficié du diagnostic et des réflexions menées par le groupe de travail inter-quartiers mis en place par les conseils de quartier Saint-Louis Faubourg-du-Temple, Belleville Saint-Maur et Saint-Ambroise.

• Les travaux consisteront donc en :
  
  • la réfection du pavage de la chaussée
  • la création d'un passage piétons protégé au droit du n° 31
  • l'élargissement du trottoir entre les n° 32 et 36

Ils nécessiteront :

Le barrage et la mise en impasse de la rue du Faubourg-du-Temple depuis l'avenue Parmentier jusqu'au quai de Jemmapes ;

• Le barrage et la mise en impasse de la rue Bichat depuis la rue Jacques Louvel-Tessier jusqu'à la rue du Faubourg-du-Temple ;
• L'inversion du sens de la rue Bichat entre la rue Alibert et la rue Jacques Louvel-Tessier.
• La déviation du bus n°75.

Très attendu, l'aménagement du haut de la rue du Faubourg Saint-Denis sera réalisé cet été. Il apportera une véritable respiration dans ce quartier très dense et très minéral.

Les travaux consistent en :

• l’élargissement du trottoir (côté impair) de 1,40m et la plantation de 14 arbres, entre la sortie de la gare routière et la rue Perdonnet,
• l’élargissement de la voie de bus à contre sens pour l’ouvrir aux vélos, de la Chapelle à la gare routière, permettant aux cyclistes de rejoindre la rue de Dunkerque
• la rénovation de l’éclairage, entre la rue de Dunkerque et la rue Perdonnet
• réfection de la chaussée et mise en œuvre d’un nouveau tapis bitumineux de la gare routière à Chapelle
• la création d’une traversée piétonne au carrefour des rues Perdonnet/ Faubourg st Denis (au niveau du n° 214)
• l’élargissement des passages piétons au carrefour Demarquay, à proximité de la sortie piétonne de la gare du Nord. Ils passeront de 4m à 6m de large.
• le déplacement de la place de stationnement pour personnes en situation de handicap (GIG – GIC) et de la zone de stationnement vélos du n°190 vers le 17 rue Demarquay.

Calendrier :

Travaux du 1er juillet au 3 décembre 2010.

Ils nécessiteront :

• la suppression du contre-sens bus et une déviation par les rues du Château-Landon et de l’Aqueduc à partir du 1er juillet et jusqu’au 3 décembre.
• la suppression du stationnement sur toute la longueur à compter du 1er juillet et jusqu’au 3 décembre.

Selon l'énergétique chinoise, les yeux seraient directement reliés au foie. Le travail sur les yeux se fait aussi par un processus de transfert sur le foie. Les mouvements d'ouverture, de régularisation, d'automassage et de visualisation facilitent la circulation de l'énergie dans le foie. Cette méthode est préventive et aide à renforcer la vision.

Le samedi 15 mai 2010 :
- Samedi de 14:00 à 17:00

Tarifs d'entrée :
- Plein tarif : 40 €
- Adhérents plein tarif : 35 €

Professeur: Liu Cui Fang

Centre de culture chinoise Les Temps du corps
10   rue de l'Echiquier 
75010  PARIS
Tel: 01 48 01 68 28
Fax: 01 48 01 08 78

Rémi Féraud, maire du 10ème arrondissement, va à la rencontre des habitants de l'arrondissement.

De mai à juin 2010, il propose une dizaine de rendez vous, où chacun pourra venir échanger avec lui et les élus de la municipalité dans chaque quartier.

Les 10 dates à venir :

• Vendredi 7 mai 17h-19h
  Place Jacques Bonsergent
• 
  
  
• Vendredi 14 mai 17h-19h
  Angle rue Philippe de Girard / rue Cail

• Samedi 15 mai 10h-12h
  Devant le marché Saint-Quentin

• Dimanche 6 juin 10h-12h
  Marché Alibert

• Vendredi 11 juin 17h-19h
  Angle rue de la Grange-aux-Belles / rue des Ecluses Saint-Martin

• Samedi 12 juin 10h-12h
  Angle rue de Metz / rue du faubourg Saint-Denis

• Vendredi 18 juin 17h - 19h
  Angle Boulevard de Magenta / rue de Dunkerque

• Samedi 19 juin 10h-12h
  Devant le marché Saint-Martin

• Vendredi 25 juin 17h-19h
  Place du Buisson Saint-Louis

• Samedi 26 juin 10h-12h
  Angle rue du Faubourg Saint-Martin / rue Eugène Varlin

Dimanche 9 mai 2010 à partir de 10h, se tiendra la 10e édition des foulées de l'hôpital Saint-Louis.

Organisée par l'Association Culturelle et Sportive de l'Hôpital Saint-Louis (ACHSL) en partenariat avec la mairie du 10e et l'Office du mouvement sportif du 10e, cette course familiale, ouverte à tous, se déroulera comme tous les ans, dans les jardins de l'hôpital Saint-Louis.

Informations et inscriptions auprès de l'association par téléphone (01.42.49.45.21 ou 06.09.27.70.85) ou
par mail : achsl.stlouis@sls.aphp.fr

Venez nombreux !!!

Situé en plein cœur du 10e arrondissement, à côté d'une église classée et à proximité de la gare de l'Est, le square Saint-Laurent, entre le boulevard de Magenta et la rue du Faubourg Saint-Martin, devrait pouvoir offrir un véritable espace de respiration et de convivialité dans ce quartier très minéral.

Mais depuis longtemps, son état se dégrade, il a été délaissé par les habitants, et l'aire de jeux notamment n'est plus utilisée par les enfants du quartier.
Un projet de réaménagement a donc été confié à la direction des Espaces verts de la Ville de Paris. Avec pour consigne de rendre le jardin aux habitants du quartier, tout en restant dans une enveloppe budgétaire limitée.

L'étude menée initialement par les services a également fait apparaître la présence de poches de dissolution de gypse, nécessitant avant toute intervention un renforcement des sous-sols.

Des injections de béton ont donc commencé le 8 mars, ainsi que l'abattage des arbres malades. Le chantier de réaménagement proprement dit débutera dès que ce travail préalable sera terminé. Il conduira à l'installation de parcelles de « jardins partagés » dans le square, qui pourront être complétées à l'avenir par d'autres aménagements.

Dans le cadre de la 13e Journée Nationale de l'Audition, la mairie du 10e vous invite à une table ronde « L'oreille du spectateur - Aller au spectacle quand on est malentendant » organisée par AUDIO Île de France.

Intervenants :

- M. André Fertier, Cemafore
- Mme Christiane Izel, rapporteure générale du COLIAC
- Mme Stéphanie Xeuxet, Accès Culture
- Mme Christelle Longequeue, Théâtre National de La Colline
- M. Paul Mousny, entreprise de matériel pour malentendants
- Dr Paul Zylberberg, président d'Audio Île de France.

Jeudi 11 de 19h à 21h
Mairie du 10e – Salle des mariages – 2e étage
72 rue du Faubourg Saint Martin - Métro Château d'Eau
Entrée libre

Les dangers de l’éclaircissement de la peau (ou dépigmentation volontaire) sont mal connus. Ces produits sont vendus illégalement dans les boutiques ou sur internet, et l’on estime à environ 20 % les Parisiennes d’origine africaine utilisant ces produits. Mais les hommes les

utilisent également.

Si les effets à court terme de ces produits paraissent parfois efficaces, à long terme, l’application de ces produits est responsable de lésions sévères et de pathologies graves (diabète, hypertension, cancer cutané...). Les médecins en font l’expérience, lors de consultations spécialisées.

Face aux dangers causés par ces produits, dont l’usage est de plus en plus répandu au sein de la communauté afro-antillaise, la Ville de Paris s’est mobilisée. En collaboration avec URACA (association d’information et de prévention sanitaire et sociale en direction des populations africaines), une campagne d’information et de sensibilisation sur les dangers de l’utilisation de produits éclaircissant a été organisée dans les quartiers principalement touchés (18e, 10e et 19e) : diffusion d’affiches percutantes, d’une bande dessinée « Beauté d’Ebène » à destination du public jeune et d’un fascicule pédagogique « l’éclaircissement de la peau c’est quoi? », réalisé avec un dermatologue de renon, le Docteur Antoine Petit, de l’hôpital Saint-Louis.

Vous pouvez télécharger ce fascicule pédagogique

en cliquant ici

Prochain Conseil d'arrondissement

Séance publique ouverte à tous, salle des mariages de la Mairie du 10e, 2e étage.

Les dates prévisionnelles du Conseil d'arrondissement en 2009 sont les suivantes :

• jeudi 3 décembre

Créé par la loi Paris Lyon Marseille (loi du 31 décembre 1982), le Conseil d'arrondissement est l'organe consultatif et décisionnel majeur de l'arrondissement. C'est un lieu d'information et de débat démocratique pour les différentes composantes politiques, ainsi qu'un relais entre la population de l'arrondissement et le Conseil de Paris.

Il est composé de 18 élus, dont 1/3 siègent également au conseil de Paris. dans le 10e, il y a donc 6 Conseillers de Paris (dont le Maire d'arrondissement) et 12 Conseillers d'arrondissement. L'élection municipale se déroule tous les six ans au suffrage universel direct à la proportionnelle et par arrondissement.

Se réunissant selon un calendrier précis, il émet un avis sur les projets de délibération avant leur examen par le Conseil de Paris sur :

• les affaires intéressant l'arrondissement,
• le montant des subventions attribuées aux associations dont l'activité s'exerce exclusivement dans l'arrondissement ou au profit de ses seuls habitants,
• les questions d'urbanisme qui concernent l'arrondissement.

Il gère également certains équipements de proximité :

• parcs de moins d'un hectare,
• crèches,
• petits équipements sportifs.

Toute délibération du Conseil d'arrondissement peut être accompagnée d'un vœu qui apporte une précision ou un avis sur le projet qui sera présenté au Conseil de Paris. De même, le Conseil d'arrondissement peut soumettre des vœux ou des questions au Maire de Paris.

Les séances du Conseil sont publiques et les comptes-rendus sont consultables dès leur approbation par le Conseil suivant.

A partir des vacances de la Toussaint, la Ville de Paris met en place un système de pré-inscriptions dans les centres de loisirs.

Pourquoi un tel système ?

Déjà mis en place dans la plupart des communes françaises, il ne concernera cette année, que les petites et grandes vacances scolaires.

Son objectif est d'améliorer l'accueil des petits parisiens dans les centres de loisirs.

Les enfants accueillis bénéficieront ainsi de projets pédagogiques élaborés selon leur age et leur nombre, ce que l'ancien système ne permettait pas.

De même, le nombre d'animateurs pourra être anticipé ce qui permettra de renforcer leur disponibilité auprès des enfants.

L'inscription se déroulera selon les modalités suivantes :

• Remplissez le bulletin d'inscription (disponible dans votre école en indiquant les jours de présence de votre enfant au centre de loisirs. Comme auparavant, vous pouvez inscrire votre enfant à la journée ou à la demi-journée.

• Détachez la partie du bulletin qui vous est réservée. Conservez-la précieusement.

• Déposez le bulletin dans l'urne prévue à cet effet, située dans le hall de votre école, durant la période d'inscription ou remettez-le à un animateur du centre de loisirs le mercredi.

• Vous trouverez toutes les informations utiles et les aides nécessaires dans vos démarches dans le hall de votre école en vous adressant à la circonscription des affaires scolaires du 10e au 01.53.26.85.61

Crédits photo : Arnaud Terrier/Mairie de Paris